Терминал системы моментальных платежей "Апельсин". Надпись на экране "Приём кредитов" выбивает мозг сразу и безвозвратно. Мозг просто выкручивает окончательно и беcпоротно логично возникающим вопросом: "Это как?". А я то раньше думал, что кредиты гасят. А их, оказывается, принимают.
читать дальше
Магазин "Табак". Надпись на банке кофе "Nescafe Montego", а сверху ценник видимо совсем от другого кофе — "Нескафе Монтеро". Простите, но ни в одном стандарте транслитерации буква g не заменяется на р.
Адрес электронной почты на пакете для пищевых продуктов: Soglasie-f@yandekx.ru. Позвольте, Яндекс переехал на новый домен?
Тот факт, что все эти три ошибки были обнаружены мной в один день, даёт возможность судить о том, насколько глубока пропасть, в которую катится наш бедный мир.