Как мы и писали раньше, сегодня в Москве в посольстве Великобритании прошла пресс-конференция издательства "Росмэн", посвящённая публикации в России Сказок барда Бидля. Конференцию посетила представитель Совиной Почты Foxi84, которая добыла специально для наc эксклюзивную информарцию о Сказках и не только. Вот что нам стало известно:
О сказках:
1. Первоначально издательство "Росмэн" намеревалось выпустить книгу в американской обложке, но сама Дж. К. Роулинг настояла на английской обложке.
2. Каждый покупатель Сказок барда Бидля получит подарок от издательства.
3. Было решено перенести дату выпуска книги в России на 6 декабря 2008 года, чтобы собрать больше денег на благотворительность (в выходные магазины посещает больше людей).
4. В книге будут абсолютно те же рисунки, что и в рукописи Роулинг, проданной на благотворительном аукционе.
5. Благотворительная акция будет проходить вплоть до Нового года. Однако знаменитости будут продавать книгу только 6 и 7 декабря.
6. Книга будет продаваться во всех книжных магазинах страны. В магазинах же, указанных в этом списке, книгу будут продавать знаменитости.
7. Роулинг попросила фанатов не делать пиратских переводов книги, т.к. дети получат меньше денег, а это значет будет меньше спасено детских жизней.
8. В книге будет 128 страниц.
9. Розничная цена книги составит приблизительно 200 рублей.
10. Планируется также напечатать дополнительный тираж книги.
Общие вопросы:
1. Издательство также ведёт переговоры с Роулинг по поводу издания в России книг "Волшебные твари и где их искать" и "Квиддитч сквозь века".
2. Издательство не будет переиздавать семь книг о Гарри Поттере в новом переводе. Они считают, что их перевод самый лучший и качественный.
3. Роулинг отказывается приезжать в Россию по предложению издательства в рамках акции "Пригласи Роулинг в Россию". Но издательство всё ещё ведёт переговоры.
Стоит отметить, что на пресс-конференции присутствовало много российских звёзд. В холле играла музыка из фильмов о Гарри Поттере.
Делался также акцент на то, что тяжелобольные дети нуждаются в Сказке, которую вы можете им подарить. Зачастую, новые технологии в лечении государство оплатить не в состоянии.
Оставайтесь с нами, вечером вас также ждут фотографии с пресс-конференции, а завтра сканы раздаточного материала, посвященного Сказкам барда Бидля.
Огромное спасибо Foxi84 за успешно выполненое поручение нашего сайта =)